Меню
Головна
 
Головна arrow Право arrow Міжнародне приватне право
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Лекція 14. Міжнародне сімейне право

Основні проблеми міжнародного сімейного права

Шлюбно-сімейні відносини являють собою комплексні відносини особистого немайнового та майнового характеру, засновані на родинних зв'язках. У Преамбулі Рим I (п. 8) підкреслюється: "Сімейні відносини повинні охоплювати споріднені зв'язки за походженням, шлюб, властивість і родинні зв'язки по бічній лінії. Відносини, які мають наслідки, аналогічні шлюбу та інших сімейних відносин, повинні тлумачитися згідно з правом держави, суд якої розглядає справу".

У більшості сучасних держав сімейне право відокремлено від цивільного, кодифіковано і являє собою самостійну галузь права (Росія, Алжир, країни Східної Європи і Латинської Америки). Основними джерелами регулювання шлюбно-сімейних відносин у країнах континентальної Європи є спеціальні розділи цивільних кодексів (Німеччина, Італія, Швейцарія) або спеціальні закони про шлюб та сім'ю (Угорщина, Польща, Хорватія, Чехія). У Франції в 1998 р. був прийнятий Сімейний кодекс. У Великобританії діють понад 15 спеціальних законів щодо окремих питань шлюбно-сімейних відносин.

Правове регулювання шлюбно-сімейних відносин має значну публічно-правову складову. У доктрині сімейне право визначають як конгломерат приватних і публічних норм. Сімейне право входить в систему приватноправових галузей національного права, але державне регулювання проявляється тут набагато рельєфніше, ніж у цивільному праві. Це пов'язано з тим, що будь-яка держава проводить певну демографічну політику, намагається контролювати відтворення населення та забезпечити належні умови для розвитку нового покоління.

В нормативних актах більшості держав відсутнє законодавче визначення шлюбу. Прийнято ухвалу, що шлюб - це юридично оформлений добровільний союз чоловіка та жінки, спрямований на створення сім'ї і презюмирующий спільне співжиття з веденням спільного господарства. Слід зауважити, що таке визначення шлюбу відповідає праву далеко не всіх держав (наприклад, тих держав, законодавство яких допускає одностатеві або полігамні шлюби). У доктрині шлюб визначається як шлюб-договір, шлюб-статус або шлюб-партнерство. Найбільш поширеною є точка зору, що шлюб - це договір, цивільно-правова угода, що породжує особисті та майнові права і обов'язки подружжя.

Шлюбно-сімейні відносини, пов'язані з іноземним правопорядком, є складовою частиною міжнародних цивільних правовідносин. У законодавстві деяких держав особливо виділяються "іноземні" (між іноземцями) і "змішані" (між іноземцями і власними громадянами) шлюби. Шлюбно-сімейні відносини в максимальній мірі пов'язані з національними традиціями, релігією, побутовими та етнічними звичаями.

Сімейне право різних країн принципово відрізняється і з великими труднощами піддається уніфікації.

У США шлюбно-сімейний статус осіб і пов'язані з нею особливості регулюються правом штату, прагненням якого було б завдано "серйозний збиток, якби його право не було застосоване до конкретного питання. Цей штат визначається за допомогою оцінювання сили і доречності мають відношення до справи... відносин кожного штату... з суперечкою, сторонами та особою, чий статус розглядається... устремлінь підтримати дійсність добровільно прийнятих зобов'язань, захищати дітей, неповнолітніх та інших потребують захисту, а також оберігати сімейні цінності і стабільність" (ст. 3519 ЦК Луїзіани).

Поняття "шлюб" в німецькому матеріальному праві означає офіційно укладений з дотриманням певних формальностей союз між чоловіком і жінкою для спільного проживання та створення сім'ї. З точки зору німецького колізійного права під це поняття підпадає співжиття, не оформлене офіційно і має тимчасовий характер. Німецький законодавець враховує, що іноземне право (статут місця скоєння шлюбу або статут наслідків шлюбу) може інакше вирішувати це питання і включати в поняття "шлюб" тимчасове співжиття, яке не є браком з точки зору німецького матеріального права.

У Кодексі МПП Бельгії закріплена гол. IV "Відносини співжиття". Термін "ставлення співжиття" ставиться до ситуації співжиття, яка вимагає реєстрації державною владою і яка не створює зв'язку, що дорівнює шлюбу. Реєстрація відносини співжиття може мати місце у Бельгії, якщо сторони під час укладення мають спільне звичайне проживання в Бельгії. Реєстрація припинення відносини співжиття може мати місце у Бельгії, якщо створення зв'язку було зареєстровано в Бельгії. Ставлення співжиття регулюється правом держави, на території якого ставлення було вперше зареєстровано. Це право визначає умови встановлення відносини, наслідки відносини для майна сторін, а також причини і умови припинення відносини (ст. 58-60). Подібне регулювання встановлено в законодавстві Македонії та Нідерландів.

Питання про те, яка форма спільного життя визнається в якості шлюбу, вирішується на основі закону істоти відносини (статуту місця скоєння шлюбу).

Основні колізійно-правові проблеми шлюбу і сім'ї:

1) форма та умови укладення шлюбу;

2) расові і релігійні обмеження;

3) заборони на шлюби з іноземцями;

4) необхідність дозволу (дипломатичного, батьків або опікунів) для вступу в шлюб;

5) особистий закон (верховенство) чоловіка;

6) укладення шлюбу по довіреності або через представника;

7) полігамія і моногамія;

8) одностатеві шлюби;

9) відповідальність за відмову вступити в обіцяний шлюб;

10) "хромающие шлюби".

Доктрина й судова практика деяких держав при вирішенні спорів у сфері сімейних відносин, пов'язаних з іноземним правопорядком, застосовують теорію розщеплення статутів: єдиний сімейний (шлюбний) статут, статут загальних наслідків шлюбу, статут права на ім'я (зміна прізвища внаслідок вступу в шлюб), статут укладення шлюбу, статут розірвання шлюбу, статут майнових відносин подружжя. Ця теорія дозволяє більш детально регулювати всі питання шлюбно-сімейних відносин. Майже всі аспекти шлюбно-сімейних відносин регулюються за допомогою "ланцюжка" колізійних норм.

У сфері шлюбно-сімейних відносин, пов'язаних з іноземним правопорядком, часто виникає необхідність вирішення попереднього колізійного питання (питання про дійсність шлюбу для вирішення питання про долі дитини у разі припинення шлюбу), проблеми адаптації колізійних норм, множинність колізійних прив'язок, "хромающих" відносин, интерперсональных колізій, застосування застереження про публічний порядок.

В якості прикладу дозволу интерперсональных колізій можна привести положення ст. 16 ЦК Іспанії: "Право вдівства, регульоване арагонском Зводі, належить подружжю, підлеглим майновому шлюбним режиму зазначеного Зводу, навіть після зміни їх цивільно-правовій сфері. Право вдівства не може бути противопоставляемо добросовісному набувачеві... майна, які розташовуються на території, де визнається таке право, якщо договір був укладений за межами згаданої території... Вдові узуфрукт також доводиться пережив дружину, якщо раніше померлий [чоловік] належав до арагонської цивільно-правовій сфері на момент своєї смерті".

Доктрина виділяє найбільш поширені колізійні прив'язки для встановлення застосовного права в шлюбно-сімейних відносинах:

1) закон місця укладення шлюбу;

2) особистий закон подружжя;

3) закон країни постійного проживання дитини;

4) особистий закон усиновителя;

5) закон компетентності установи;

6) закон суду;

7) закон країни спільного проживання подружжя;

8) закон останнього спільного місця проживання;

9) особистий закон дитини;

10) закон місця знаходження спільної сімейної власності;

11) закон місця укладення шлюбного договору.

Всі ці прив'язки повинні однаково застосовуватися при регулюванні шлюбно-сімейних відносин ("статут сімейного права"). Закон суду, як правило, виступає в якості допоміжного засобу, якщо прив'язка до іноземного права не дозволяє досягти належних правових наслідків, спрямованих на встановлення "принципу найбільшого сприяння" для більш "слабкою" сторони.

Спроби уніфікації шлюбно-сімейних відносин, пов'язаних з іноземним правопорядком, робляться з початку XX ст. (першої в 1902 р. була прийнята Гаазька конвенція про врегулювання колізій законів і юрисдикції в області розлучення і судового розлучення подружжя). Всього з початку XX ст. було прийнято більше 50 конвенцій; багато з них так і не вступили в силу. В даний час найбільш важливими універсальними та регіональними міжнародними угодами в галузі сімейного права представляються наступні:

o Нью-Йоркська конвенція ООН про стягнення за кордоном аліментів (1956);

o Нью-Йоркська конвенція ООН про згоду на вступ у шлюб, шлюбний вік і реєстрацію шлюбів (1962);

o Гаазька конвенція про юрисдикцію, застосовне право й визнання рішень про усиновлення (1965);

o Люксембурзька конвенція про визнання рішень в області подружніх відносин (1967);

o Страсбурзька конвенція про усиновлення дітей (1967);

o Гаазька конвенція про визнання розлучень та рішень про роздільне проживання подружжя (1970);

o Гаазька конвенція про право, застосовне до аліментними зобов'язаннями (1973);

o Страсбурзька конвенція про правовий статус позашлюбних дітей (1975);

o Гаазька конвенція про право, застосовне до режимів власності подружжя (1978);

o Гаазька конвенція про укладення та визнання дійсності шлюбів (1978);

o Гаазька конвенція про цивільні аспекти міжнародного викрадення дітей (1980);

o Люксембурзька конвенція про визнання та виконання рішень стосовно опіки над дітьми та поновлення опіки над дітьми (1980);

o Гаазька конвенція про захист дітей та співробітництво стосовно іноземного усиновлення (1993);

o Гаазька конвенція про юрисдикцію, застосовне право, визнання, примусове виконання та співробітництво щодо відповідальності батьків та заходів захисту дітей (1996);

o Страсбурзька конвенція про здійснення прав дітей (1996);

o Гаазька конвенція про міжнародний захист повнолітніх (2000);

o Страсбурзька конвенція про контакти щодо дітей (2003);

o Гаазька конвенція про міжнародний порядок стягнення аліментів на дітей та інших форм утримання сім'ї (2007);

o Страсбурзька конвенція про усиновлення дітей (2008).

Наявність комплексу універсальних і регіональних міжнародних угод, що регулюють шлюбно-сімейні відносини, породило термін "міжнародне сімейне право", який, щоправда, вживається поки не дуже широко.

У СК РФ проведена кодифікація правових норм, що відносяться до шлюбно-сімейних відносин за участю іноземців і апатридів. У СК РФ немає спеціальної норми про правовий статус іноземних громадян та осіб без громадянства в Росії в шлюбно-сімейних відносинах. Їх правове становище визначено Конституцією РФ.

В розд. VII СК РФ "Застосування сімейного законодавства до сімейних відносин за участю іноземних осіб та осіб без громадянства" передбачено підстави і умови застосування російського сімейного законодавства і норм іноземного сімейного права до сімейних відносин за участю іноземних осіб та осіб без громадянства, до сімейних відносин російських громадян, якщо ці відносини пов'язані з територією іноземної держави. У разі вирішення колізійного питання на користь іноземного права визначено порядок встановлення змісту іноземного сімейного права (ст. 166). Це є обов'язком суду та інших компетентних органів Росії.

Зміст іноземного сімейного права встановлюється з урахуванням його тлумачення, практикою застосування і доктриною у відповідній іноземній державі. За судом закріплене право звертатися у Міністерство юстиції РФ, інші компетентні органи і залучати експертів з метою встановлення змісту іноземних правових норм. Сторони також мають право вживати передбачені в законодавстві дії з метою надання допомоги суду при встановленні змісту іноземного сімейного права. СК РФ містить застереження про публічний порядок (ст. 167) - норми іноземного сімейного права не застосовуються, якщо їх застосування суперечить основам правопорядку (публічного порядку) Росії. У подібних випадках застосовуються норми російського права.

 
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Схожі тими

Основи сімейного права
Сімейне право зарубіжних країн
Принципи та метод сімейного права
Поняття та предмет сімейного права
СІМЕЙНЕ ПРАВО
Основні проблеми зобов'язань внедоговорного характеру в міжнародному приватному праві
Основи сімейного права
Принципи та метод сімейного права
СІМЕЙНЕ ПРАВО
Основні проблеми міжнародного спадкового права
 
Предмети
Банківська справа
БЖД
Бухоблік і аудит
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика і естетика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логістика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Соціологія
Страхова справа
Товарознавство
Філософія
Фінанси