Меню
Головна
 
Головна arrow Культурологія arrow Культурологія
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Соціокультурні та міжкультурні комунікації

Велике значення для розуміння проблем культури має поняття способу життя, в якому розкривається змістовна характеристика типової життєдіяльності великих груп людей чи цілих спільнот. Певним типам культури відповідає певний спосіб життя. В образі життя знаходить відображення взаємозв'язок соціальних і культурних процесів у суспільстві, або соціокультурні процеси. Останні породжені як спілкуванням людей між собою, так і обміном інформацією в процесі культурного розвитку. В процесі спільних дій людей, їх спілкування та обміну інформацією здійснюється соціальна комунікація, яка на різних етапах розвитку людства набувала свої власні неповторні риси. Так, згідно сучасним теоріям, людство переживає три різні культурні епохи: племінну (дописьменную), книжкову та інформаційну.

Культурна комунікація (від лат. - "повідомлення", - "робити загальним", "зв'язувати") - процес взаємодії між суб'єктами соціокультурної діяльності в цілях передачі або обміну повідомленнями (інформацією, досвідом, душевними станами) за допомогою знакових систем (природних і штучних мов). Основні елементи культурної комунікації: відправник (комунікатор) і одержувач повідомлення (реципієнт); засоби комунікації (код, використовуваний для передачі повідомлення в знаково-символічній формі, й канал, по якому передається закодоване повідомлення від комунікатора до реципієнта); результат (ефект) комунікації (зміна поведінки одержувача, яке відбувається внаслідок прийому повідомлення); шум (перешкоди і спотворення в процесі комунікації, які перешкоджають досягненню заданого результату). Необхідна умова здійснення культурної комунікації - наявність спільної мови у суб'єктів комунікації. У тій мірі, в якій комунікатор і реципієнт володіють загальним історико-соціокультурним досвідом, вони однаково розуміють значення символів, що сприяє взаєморозумінню між ними.

Критерії типології культурних комунікацій:

o характер беруть участь суб'єктів комунікації (автокоммуникация, міжособистісна, індивідуально-групова, групова, міжгрупова, міжкультурна);

o форми комунікації (вербальна - усна, письмова - і невербальна);

o рівні протікання комунікації (на рівні повсякденної культури, в спеціалізованих областях соціокультурної практики, в контексті трансляції культурного досвіду від спеціалізованого рівня до повсякденного і т. д.).

Особливе місце належить масової комунікації, яка є процес трансляції соціально і культурно значимої інформації з допомогою технічних засобів (радіо, телебачення, друк) великої кількості просторово розосереджених людей (масової аудиторії).

Взаємодії між культурами носять назву міжкультурних комунікацій. Міжкультурна комунікація, взаємодія культур - складний і дуже суперечливий процес. У різні епохи він проходив по-різному: траплялося, що культури досить мирно взаємодіяли, не ущемляючи переваг один одного, але чаші міжкультурна комунікація супроводжувалася різкої конфронтації, підпорядкуванням слабкого, позбавленням його культурної самобутності. У сучасну епоху на перший план висувається проблема мирного співіснування представників різних культурних традицій, що виключає пригнічення, насильницьку асиміляцію та дискримінацію. Ідея діалогу культур як застави мирного і рівноправного розвитку вперше була висунута Михайлом Михайловичем Бахтіним. "Діалог" як засіб комунікації культур передбачає таке зближення взаємодіючих суб'єктів культурного процесу, коли вони не пригнічують один одного, не прагнуть домінувати, але "переймаються", "сприяють", стикаючись дбайливо і обережно.

Міжкультурні комунікації та міжкультурні взаємодії проявляються в наступних формах: культурна дифузія, запозичення, толерантність, компліментарність, відторгнення, конфлікт цінностей, культурний синтез, асиміляція, трансформація, реинтерпретация, діалог культур, культурний шок і т. п.

Дифузія культури - процеси просторово-часового розповсюдження зразків культури, їх запозичення і впровадження в нові, ще не практикували ці форми культури, що ведуть до обміну елементами соціального досвіду, взаємодії і взаєморозуміння між різними спільнотами. Трансформація культури - процеси модернізації, прогресивного розвитку або деградації, аж до зникнення форм культури. Реинтерпретация форм культури - процеси мінливості смислових і символічних характеристик форм і зв'язків між ними, що відбуваються протягом їх існування. Культурний шок - особливість міжкультурної взаємодії; являє собою первісну реакцію індивідуального або групового свідомості на зіткнення з инокультурной реальністю. Суть культурного шоку - конфлікт між звичними для індивіда цінностями, нормами, мовою, повсякденними звичками, властивими тій соціокультурному середовищі, яку він покинув, і цінностями, нормами, мовою, повсякденними практиками, характерними для нової соціокультурної середовища, в якій він опинився. Культурний шок в тій чи іншій мірі відчувають всі потрапляють вперше в іншокультурне середу (мандрівники, емігранти і т. д.). Сила шокової реакції визначається глибиною відмінностей між колишньою і новою культурами; психологічними характеристиками особистості, її орієнтаційними здібностями, ступенем ригідності або гнучкості; наявністю або відсутністю елементів старої культурної середовища (наприклад, сім'ї, друзів), які індивід "переносить" з собою в новий культурний контекст; ступенем відкритості або закритості представників нової культури, з якими контактує індивід, і т. д. Культурний шок також може мати місце на рівні групового свідомості, коли в іншокультурне середу переміщуються цілі групи у разі масової еміграції, або коли в результаті інтенсивної культурної дифузії виникає ситуація конфронтації між старими і новими цінностями, нормами, моделями поведінки, що постійно відбувається в ході модернізації традиційного суспільства.

 
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Схожі тими

Міжкультурна комунікація та діалог культур
Соціокультурна комунікація
Циклічно-хвильова концепція соціокультурного розвитку
Переконуюча комунікація
СОЦІОКУЛЬТУРНІ ЗМІНИ І СУСПІЛЬСТВО МАЙБУТНЬОГО
Типи комунікації
ВИДИ І ФОРМИ КОМУНІКАЦІЇ
Роль соціокультурних традицій у процесі міжнародних переговорів
Міжкультурну взаємодію в організації
Роль невербальних комунікацій на міжнародних переговорах
 
Предмети
Банківська справа
БЖД
Бухоблік і аудит
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика і естетика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логістика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Соціологія
Страхова справа
Товарознавство
Філософія
Фінанси