Меню
Головна
 
Головна arrow Менеджмент arrow Міжнародний менеджмент
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Види та умови зовнішньоторговельних контрактів

В останні роки значно активізувалася діяльність російських компаній як самостійних суб'єктів ЗЕД. З кожним роком збільшується кількість організацій, безпосередньо провідних бізнес із закордонними партнерами. Наростаючий взаємний інтерес зарубіжних і російських компаній визначається взаимовыгодностью такого співробітництва. Розширення взаємних контактів призводить до домовленостей про укладення зовнішньоторговельних угод, обретающим форму зовнішньоторговельних договорів - контрактів.

Зовнішньоторговельна діяльність може бути визначена як "діяльність по здійсненню угод у сфері зовнішньої торгівлі товарами, послугами, інформацією, інтелектуальною власністю".

Зовнішньоторговельний контракт - основний комерційний документ, що визначає взаємини учасників зовнішньоторговельної операції, їх права та обов'язки.

Термін "контракт" широко поширений у вітчизняній і світовій комерційній практиці. Цим фіксується комерційний (платний) характер відносин між сторонами. Однак цей термін відсутній у ЦК РФ і в перекладах на російську мову ряду комерційних документів. Замість контракту вживається "договір", як прийнято в внутрішньогосподарської практиці нашої країни. Договором можуть оформлятися відносини сторін як комерційного, так і некомерційного характеру, включаючи домовленості на міждержавному рівні з торгово-економічних, науково-технічних, зовнішньополітичних та інших питань. Договори - правова форма, у яку наділяються відносини сторін, що містять права та обов'язки при здійсненні зовнішньоекономічної діяльності. Тим не менше російські учасники зовнішньоторговельної діяльності часто використовують інші назви цього документа: договір, угода, угода, в деяких випадках протокол (для оформлення особливих договірних відносин, наприклад, попередньої домовленості про укладення контракту). Найчастіше замість терміну "контракт" вживається "договір". Англійською мовою, найбільш поширеному у світовій торгівлі, договір комерційного характеру позначається саме як "контракт". Різні найменування ніякої юридичної ролі не грають, всі ці угоди є договорами, спрямованими на створення взаємних прав і обов'язків.

Сучасні правові системи, в тому числі правова система Росії, надають учасникам зовнішньоекономічної діяльності широкі можливості за визначенням своїх прав і обязанностей2. Сторони самі визначають структуру договору, його зміст і т. д. Саме до договору (контракту), а правовим документом, насамперед звертаються арбітражні органи при виникненні спору між сторонами. Тому в укладені контракти необхідно включати докладні умови для встановлення взаємних прав і обов'язків, що визначають можливі дії і наслідки таких дій. Якщо цього не відбувається, арбітражні органи змушені звертатися до законодавчих актів.

Незважаючи на встановлену в цивільному законодавстві Росії та міжнародних правових актах свободу договору, при складанні договору необхідно враховувати документи, що регулюють відносини, пов'язані з його здійсненням (табл. 13.1).

Основними ознаками зовнішньоторговельного контракту є:

o різна державна приналежність договірних сторін;

o встановлення взаємних прав і обов'язків сторін;

o спрямованість на організацію міжнародної торгівлі товарами, послугами, інформацією, результатами інтелектуальної діяльності;

o оформлення встановленим законом (міжнародним договором, звичаєм або угодою сторін);

o здійснення розрахунків в іноземній валюті;

o застосування міжнародного права або права будь-якого, обраного сторонами держави;

o розгляд можливих суперечок у міжнародному суді (арбітражі), обраному сторонами.

Таблиця 13.1. Документи, що регулюють міжнародні торгові контракти

Документи, що регулюють міжнародні торгові контракти

Конвенція ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (Віденська конвенція 1980 р.) застосовується до договорів купівлі-продажу товарів між сторонами, комерційні підприємства яких знаходяться в різних державах. Конвенція не застосовується до продажу товарів, які набуваються для особистого, сімейного або домашнього використання.

Договори на поставку товарів, що підлягають виготовленню або виробництву, вважаються договорами купівлі-продажу, якщо тільки сторона, яка замовляє товари, не бере на себе зобов'язання поставити істотну частину матеріалів, необхідних для виготовлення або виробництва таких товарів. Конвенція не застосовується до договорів, у яких зобов'язання сторони, яка поставляє товари, полягають переважно у виконанні роботи або в наданні інших послуг. Віденська конвенція регулює такі питання:

o укладення договору;

o зобов'язання продавця (поставка товару, передача документів, відповідність товару та права третіх осіб, засоби правового захисту у випадку порушення договору продавцем);

o зобов'язання покупця сплати ціни, прийняття поставки, засоби правового захисту у випадку порушення договору покупцем);

o перехід ризику;

o загальні зобов'язання продавця і покупця (договори на поставку товарів окремими партіями, збитки, відсотки, звільнення від відповідальності, наслідки розірвання договору, збереження товару).

Віденська конвенція ООН не містить вимоги, щоб договір купівлі-продажу укладався чи підтверджувався в письмовій формі. Він може доводитися будь-якими засобами, включаючи свідчення.

Принципи міжнародних комерційних договорів (Принципи УНІДРУА) розроблені Міжнародним інститутом уніфікації приватного права (УНІДРУА) в 1994 р. Принципи носять рекомендаційний характер. У документі запропоновано правила, призначені для використання в усьому світі, незалежно від державного устрою, економічної системи і правових традицій у відповідності з принципом розумності, добросовісності і чесною діловою практикою.

Як правило, в процесі роботи над контрактом сторони підписують кілька документів в залежності від ступеня пропрацьованності питань, що відображаються в контракті. Протокол про наміри - документ, що підтверджує наміри сторін займатися певним проектом і прийняття ними деяких зобов'язань. Протокол - бажання сторін зберегти свободу у відношенні деяких зобов'язань або зафіксувати свої зобов'язання з певних питань

Рамкова угода - документ, що визначає принципову домовленість сторін про форми та умови співпраці, які після уточнень і доповнень знаходять своє відображення в контракті. Класифікація зовнішньоторговельних контрактів представлена на рис. 13.1.

Класифікація зовнішньоторговельних контрактів

Рис. 13.1 . Класифікація зовнішньоторговельних контрактів

Залежно від характеру поставки розрізняють:

o контракт з разовою поставкою товару, після виконання якого юридичні відносини між сторонами угоди припиняються;

o контракт з періодичною регулярної поставкою товару від продавця до покупця протягом певного строку;

o довгострокові угоди про постачання.

Залежно від об'єкта угоди розрізняють:

o контракти купівлі-продажу товарів в матеріально-речовій формі;

o контракти купівлі-продажу послуг (посередницькі, ф'ючерсні, транспортні, консультаційні);

o контракти купівлі-продажу результатів творчої діяльності (продаж ліцензій, зазвичай супроводжує експорт обладнання і технологій).

В залежності від форми платежу розрізняють:

o контракти з оплатою в грошовій формі передбачають розрахунки у визначеній валюті з застосуванням обумовлених у контракті форм розрахунку (інкасо, акредитив, чек, вексель) і способів платежу (оплата готівкою, авансовий платіж, оплата в кредит);

o контракти з оплатою в товарній формі;

o контракти з оплатою в змішаній формі.

Залежно від напряму руху об'єкта угоди розрізняють:

o експортні;

o імпортні.

Контракт, який регулює одну угоду, є разовим. Якщо в рамках укладеного контракту буде проходити багато угод, - рамковим. По своїй суті, рамковий контракт покликаний в першу чергу забезпечити для покупця стійкість поставок товару, а для продавця-портфель замовлень протягом певного періоду часу. Рамковий контракт укладається на тривалий термін з закріпленням у його тексті основних питань взаємовідносин сторін, зазвичай не підлягають зміні в період дії зобов'язань за договором. Інші умови, що стосуються конкретних поставок, сторони погоджують у заявках, замовленнях і інших подібних документах, що підписуються в процесі реалізації договору і які є, по суті, контрактами на кожну поставку (разовими контрактами).

Рамковим є контракт, в якому не визначено хоча б одне з істотних умов, а всі істотні умови визначаються для кожної поставки окремо.

Для додання контрактом статусу юридичного документа контрагенти при підписанні контракту повинні дотримуватися вимог національного законодавства щодо форми та порядку укладення контракту. Російське законодавство передбачає, що зовнішньоекономічні угоди повинні здійснюватися в письмовій формі. Недотримання простий письмовій форми зовнішньоекономічної угоди тягне недійсність угоди (ст. 162 ч. 1 ЦК РФ). У контракті повинен бути обов'язково відображений предмет договору. Контракт повинен бути підписаний належними особами:

o керівником, що діє на підставі Статуту;

o особою, діє на підставі довіреності (зазначається номер довіреності, дата видачі, ким видана).

До контракту додаються копії всіх організаційно-правових документів, що підтверджують повноваження керівника. Якщо у контракті є посилання на додатки, доповнення, специфікації, протоколи і т. д. і зазначено, що вони є невід'ємною частиною контракту, ці документи також повинні бути включені. Формулювання повинні бути однозначними і не допускати двоякого тлумачення, а різні статті контракту не повинні суперечити один одному. Підписи скріплюються печаткою експортера-імпортера та іноземного контрагента. У разі видачі банком гарантії на користь імпортера в тексті контракту слід вказати, що застосовується право Російської Федерації. У контракті зазвичай дається посилання на Віденську конвенцію. У контракті потрібно вказати, в який момент відбувається перехід права власності від продавця до покупця.

Умови зовнішньоторговельного контракту включають погоджені сторонами і зафіксовані в документі статті, що відбивають взаємні права й обов'язки контрагентів.

Умови зовнішньоторговельних контрактів можна розділити на універсальні - статті, що присутні в будь-якому контракті (табл. 13.2), і індивідуальні, притаманні конкретному типу контракту.

Таблиця 13.2. Універсальні умови зовнішньоторговельних контрактів

Найменування статті

Зміст статті

Преамбула

Повні офіційні найменування продавця і покупця. Організаційно-правова форма.

Повний юридична адреса сторін. Де, ким і коли сторони зареєстровані. Банківські реквізити сторін за контрактом. Номер контракту

Форс-мажор

Підстави звільнення від відповідальності та наслідки

Порядок вирішення спорів

Строки пред'явлення претензій. При вирішенні спорів сторони керуються положеннями Віденської конвенції 1980 р.

Термін дії контракту

Термін дії (від моменту підписання до виконання всіх зобов'язань за контрактом). Дата завершення виконання зобов'язань за контрактом

Відповідальність сторін

Неустойка (пені, штрафи, відшкодування збитків).

Санкції за неналежне виконання зобов'язань сторін

Застосовне право

Право, що підлягає застосуванню. Право тієї країни, з якої контракт найбільш тісно пов'язане (при угодах купівлі-продажу застосовується право країни-продавця)

Арбітражне застереження

Арбітражні суди. Третейські суди

Інші умови

Додатки є невід'ємною частиною контракту.

Ставлення до домовленостей. Набуття чинності і закінчення. Мова контракту. Автентичний текст.

Додаткові угоди можуть бути досягнуті за допомогою поштового та факсимільного зв'язку

Дата і місце

підписання

контракту

Підписи сторін.

Дата і місце (місто) підписання контракту. Друк експортера-імпортера та іноземного контрагента

 
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Схожі тими

Методи державного регулювання зовнішньоторговельної діяльності
Умови контракту купівлі-продажу
БЕЗІМЕННІ КОНТРАКТИ (CONTRACTUS INNOMINATI)
Страхування і зовнішньоторговельний контракт
Виконання державного (муніципального) контракту та його оплата
ПРАВОВІ ОСНОВИ ЗОВНІШНЬОТОРГОВЕЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ
Трудові договори (контракти) про службу
ОКРЕМІ ВИДИ ДОГОВОРІВ ТА КВАЗИКОНТРАКТЫ
Зовнішньоторговельні бартерні угоди
Методи зовнішньоторговельного регулювання
 
Предмети
Банківська справа
БЖД
Бухоблік і аудит
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика і естетика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логістика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Соціологія
Страхова справа
Товарознавство
Філософія
Фінанси